Cách đổi bằng lái xe Việt Nam sang bằng lái của Nhật

Nhiều bạn đang ở Nhật Bản hoàn toàn có thể muốn đổi giấy phép lái xe của Nước Ta sang giấy phép của Nhật Bản để thuận tiện trong việc chuyển dời như du lịch cũng như cho việc làm .
Trong bài viết này, chúng tôi sẽ lý giải cách đổi lái xe Nước Ta sang bằng lái xe của Nhật Bản, với thông tin về quá trình thủ tục, ngân sách và một vài quan tâm khác .

“ Gaimen-Kirikae ( 外免切替 ) ” là gì ?

Gaimen-Kirikae ( 外免切替 ) là một quy trình quy đổi giấy phép lái xe của quốc tế sang bằng lái của Nhật Bản. Để được phép chạy xe có gắn động cơ ( xe máy, xe xe hơi ) ở Nhật Bản, bạn sẽ cần phải có bằng lái xe được cấp và ghi nhận tại Nhật .

Nếu đã có sẵn bằng lái ở Việt Nam, bạn có thể đăng ký chuyển sang bằng lái quốc tế ở Nhật Bản tại trung tâm cấp giấy phép lái xe (運転免許センター Unten menkyo sentā) trực thuộc cảnh sát địa phương nơi bạn cư trú. Mỗi tỉnh thường có một vài trung tâm bằng lái, bạn hãy tới đó hỏi thăm để được tư vấn. Xin lưu ý rằng bạn cần phải đáp ứng các điều kiện sau đây trước khi có thể đăng ký chuyển đổi bằng lái (giấy phép lái xe).

  • Giấy phép lái xe hợp lệ (còn hạn sử dụng)
  • Chứng minh bản thân đã sinh sống ở Nước Ta trên 3 tháng từ khi được cấp bằng lái xe (*)

Xin chú ý quan tâm rằng bạn cần phân phối toàn bộ những điều kiện kèm theo trên để được phép ĐK quy đổi bằng lái xe ở Nhật .
( * ) : Bạn sẽ hoàn toàn có thể thuận tiện chứng tỏ bằng ngày cấp trên bằng và thời gian đóng dấu nhập cư vào Nhật trên hộ chiếu .

Quy trình quy đổi bằng lái

driver's license
Tại đây, chúng tôi sẽ lý giải quá trình, thủ tục quy đổi giấy phép lái xe của bạn. Nhìn chung thứ tự những thủ tục như sau .

  1. Gửi hồ sơ đăng ký (申請書類 Shinsei shorui)
  2. Xác nhận sự thích hợp (適性試験 Tekisei Shiken)
  3. Xác nhận kiến ​​thức về luật lệ giao thông (交通規則 Kōtsū kisoku)
  4. Xác nhận kỹ năng lái xe (運転技能 Unten ginō)
  5. Hoàn tất

Dựa trên việc ĐK, những kỹ năng và kiến thức thiết yếu về lái xe hay những kỹ năng và kiến thức về lái xe sẽ được kiểm tra, nếu được thừa nhận là không có trở ngại gì trong việc lái xe, bạn sẽ được miễn một phần những bài thi bằng lái ( thi triết lý, thi thực hành thực tế ). Nếu không đủ điều kiện kèm theo, bạn sẽ phải thi lại hàng loạt từ phần kim chỉ nan đến thực hành thực tế .
適性試験 Tekisei Shiken : “ Kiểm tra sự thích hợp ” ở đây là kiểm tra xem bạn có thích hợp với việc lái xe không. Chủ yếu là kiểm tra thị lực, tai nghe, hoạt động chân tay có thông thường không, kiểm tra mù màu, kiểm tra tâm ý .
Công dân tới từ những vương quốc sau đây là trường hợp ngoại lệ hoàn toàn có thể quy đổi bằng lái xe của mình ngay sau khi xác nhận sự thích hợp mà không cần kiểm tra kiến ​ ​ thức về luật lệ giao thông vận tải và kỹ năng và kiến thức lái xe .
Iceland, Ai-len, Hoa Kỳ ( chỉ vận dụng với Virginia, Hawaii, Maryland, Washington ), Anh Quốc, Ý, Úc, Áo, Netherlands, Canada, Nước Hàn, Hy Lạp, Thụy Sĩ, Thụy Điển, Tây Ban Nha, Slovenia, Cộng hòa Séc, Đan Mạch, Đức, New Zealand, Na Uy, Hungary, Phần Lan, Pháp, Bỉ, Ba Lan, Bồ Đào Nha, Monaco, Luxembourg, Đài Loan

Thời gian cấp bằng mất bao lâu ?

Bạn không hề quy đổi giấy phép lái xe trong cùng ngày ĐK. Sau khi gửi hồ sơ, bạn sẽ cần mất một ngày kiểm tra những kỹ năng và kiến thức lái xe. Hãy cố gắng nỗ lực sắp xếp lịch trình và chọn ra một ngày thuận tiện cho bạn .
Xin chú ý quan tâm rằng ngày bạn đặt lịch kiểm tra hoàn toàn có thể không khả dụng do số người ĐK quá đông vào một số ít thời gian nhất định. Nếu bạn vượt qua bài kiểm tra xác nhận kiến thức và kỹ năng lái xe, bạn sẽ được cấp giấy phép lái xe quốc tế của Nhật Bản trong cùng một ngày .
Vì lí do trên, chúng tôi không hề nói số ngày đúng chuẩn để hoàn thành xong thủ tục và thời hạn bao lâu để bạn hoàn toàn có thể được cấp bằng. Để biết cụ thể, xin vui mừng liên hệ với TT giấy phép lái xe của từng khu vực .

Bài kiểm tra kiến ​ ​ thức có tương hỗ tiếng ngước ngoài

Một số người hoàn toàn có thể nghĩ rằng bài kiểm tra kiến ​ ​ thức sẽ được hiển thị trọn vẹn bằng tiếng Nhật, nhưng gần đây, do số lượng người quốc tế ở Nhật có nhu yếu thi lấy bằng lái hoặc đổi bằng quốc tế tại Nhật tăng lên, những ngôn từ dưới đây cũng được tương hỗ .

Tiếng Anh, Tiếng Trung Quốc, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Thái, Tiếng Nga, Tiếng Tagalog (Philippines), Tiếng Ba Tư, Tiếng Hàn Quốc, Tiếng Việt Nam.

Bài kiểm tra kiến ​ ​ thức gồm có 10 câu hỏi và bạn sẽ vượt qua nếu bạn đạt được 7 câu vấn đáp đúng trở lên .

Tài liệu thiết yếu để quy đổi bằng lái

Các tài liệu sau đây là bắt buộc khi chuyển sang bằng lái xe Nhật Bản .

  • Bằng lái xe nước ngoài hợp lệ (mang theo bằng lái cũ của bạn nếu có)
  • Chứng nhận lịch sử lái xe (nếu được yêu cầu)
  • Hộ chiếu (mang theo hộ chiếu cũ của bạn nếu có)
  • Bản dịch tiếng Nhật bằng lái xe nước ngoài
  • Bản sao giấy chứng nhận cư trú (住民票 Jūmin-hyō có xác nhận quốc tịch, được cấp trong vòng 6 tháng kể từ thời điểm nộp đơn)
  • Thẻ cư trú, giấy chứng nhận thường trú đặc biệt (với người vĩnh trú), v.v
  • Ảnh chụp hồ sơ (3.0cm x 2.4cm, trong vòng 6 tháng kể từ khi bằng lái xe Nhật Bản (nếu bạn có giấy phép bị thu hồi)
  • Bằng lái quốc tế (nếu có)
  • Kính mắt, v.v. (nếu được yêu cầu)

Lệ phí khác nhau tùy thuộc vào loại giấy phép và số lượng bài kiểm tra xác nhận kỹ năng và kiến thức cần tham gia, vì thế vui mắt kiểm tra với TT giấy phép lái xe của bạn để biết cụ thể .

Bản dịch tiếng Nhật bằng lái xe quốc tế

Như đã đề cập ở trên, bản dịch tiếng Nhật bằng lái xe quốc tế là một sách vở thiết yếu để ĐK đổi bằng lái. JAF ( Liên đoàn xe hơi Nhật Bản ) cũng cấp bản dịch này tại những Trụ sở trên toàn nước Nhật. Bản dịch này không phải là thứ bảo vệ sẽ đổi được bằng lái. Nếu bạn có vướng mắc về đổi bằng lái, hãy hỏi trực tiếp Trung tâm Bằng lái xe quản trị khu vực bạn sống .
Tùy bằng lái xe mà JAF hoàn toàn có thể không cung ứng bản dịch được. Có trường hợp đại sứ quán hay lãnh sự quán nước bạn hoàn toàn có thể phát hành bản dịch nên bạn hoàn toàn có thể liên hệ .
Nếu bạn nhu yếu JAF cấp bản dịch tiếng Nhật, bạn sẽ phải trực tiếp đến quầy phát hành bản dịch tiếng Nhật tại mỗi Trụ sở của JAF để thực thi quá trình hoặc ĐK qua thư tín. Các tài liệu thiết yếu như sau .

  • Tờ đăng ký phát hành bản dịch bằng lái nước ngoài (tải tại trang của JAF ở trên)
  • Bằng lái xe nước ngoài (bản gốc)
  • Bản sao thẻ cư trú hoặc giấy chứng nhận cư trú

Nếu bạn không hề chuẩn bị sẵn sàng bản gốc bằng lái xe quốc tế, bạn cũng hoàn toàn có thể sử dụng một bản sao. Nhưng trong trường hợp này, hãy chắc như đinh rằng thông tin trên bằng lái rõ ràng và hợp lệ .

Phí dịch thuật tiếng Nhật và Thời gian trả tác dụng

Việc xin cấp bản dịch tiếng Nhật cho bằng lái của bạn sẽ có giá 3.000 yên mỗi bản. Xin quan tâm rằng phí phát hành bản dịch sẽ không được hoàn trả ngay cả khi đơn xin quy đổi giấy phép quốc tế bị phủ nhận .
Ngoài ra, nếu bạn nộp đơn qua thư tín ( bưu chính ), ngân sách tăng thêm 500 yên sẽ được tính là phí gửi trả tác dụng .
Nếu ĐK trực tiếp tại quầy, bạn hoàn toàn có thể nhận tác dụng bản dịch trong ngày. Còn trường hợp ĐK qua bưu điện, thông tin gửi trả hiệu quả sẽ phụ thuộc vào vào hồ sơ và thời gian gửi thư của bạn ( thường từ 3 ~ 4 ngày ) .

Danh sách hướng dẫn đổi bằng lái của mỗi tỉnh

driver's license center

Dưới đây, chúng tôi đã liệt kê các trang web liên quan đến việc chuyển đổi giấy phép lái xe theo tỉnh thành. Nếu bạn có dự định chuyển đổi bằng lái của bạn từ bây giờ, hãy tham khảo nhé.

Tổng kết

Lần này, chúng tôi đã lý giải về thủ tục đơn cử và những tài liệu thiết yếu để quy đổi bằng lái xe của quốc tế sang bằng lái của Nhật .
Tùy thuộc vào nơi bạn sống và đặc thù việc làm mà xe hơi là phương tiện đi lại không hề thiếu trong đời sống hàng ngày. Tại những trường hợp như vậy, ĐK xin cấp bằng lái xe của Nhật Bản sẽ vô cùng thiết yếu .
Để hoàn tất thủ tục, thứ nhất bạn sẽ cần một bản dịch tiếng Nhật của giấy phép lái xe ở Nước Ta của bạn và sẵn sàng chuẩn bị những tài liệu quan trọng khác. Vì vậy, hãy bảo vệ bạn có đủ thời hạn để chuẩn bị sẵn sàng và triển khai thực thi cho việc đổi bằng lái này .

Source: https://ku11.io
Category: Toplist

Leave a Comment